en fin de compte

    • Les séries sérielles ou immobiles se prêtent en effet davantage à des pratiques collectives (Les Simpson, Friends, NCIS...) […]. Ces séries concernent en outre des genres plus légers, voire humoristiques à l'instar des sitcoms, appelant à davantage d'échanges et de commentaires in situ. Au contraire, les séries feuilletonesques ou évolutives, en général dites " sérieuses " (dramas), invitent à une attention plus soutenue. Ainsi, les rendez-vous à deux ou plus autour d'un de ces feuilletons tiennent plus difficilement la distance et chacun préférera bien souvent en fin de compte avancer à son propre rythme[5].
    • Dès lors qu'être " militant " du parti n'implique plus d'en être membre, il n'est plus requis de prendre part spatialement à son fonctionnement. Aussi, les frontières partisanes perdurent tandis que la clôture physique du parti sur lui-même est renforcée. Ce paradoxe est lié au fait que l'égalitarisme numérique ne fait en fin de compte que reproduire l'inégalité de statut réelle entre membres et non-membres du parti : si chaque " coopain " peut participer aux actions du parti, seuls pourront y faire valoir leurs opinions ceux qui y seront statutairement intégrés, c'est-à-dire qui disposeront du titre officiel d'adhérents.
    • Les questions soulevées par l'identification biométrique nous alertent sur la perte de sens à laquelle aboutirait en fin de compte une gestion purement techno-étatique de l'identité, soumise au seul impératif de fluidité et d'efficacité.

    归根结底 - 中文 (chinois)
    • 归根结底 (2)
    • Nombre d'occurrences 703
    • Exemple cible 数字平等主义归根结底只是再现了党员和非党员之间真正的地位不平等
    • Exemple source L'égalitarisme numérique ne fait en fin de compte que reproduire l'inégalité de statut réelle entre membres et non-membres du parti
    • Commentaires validé dans BCC