En deçà, la taxe serait négative (ce qui s'explique par le fait que les consommateurs dont le revenu est faible, souhaiteraient sacrifier la qualité de l'environnement en échange d'un supplément de consommation). Ce cas, est au demeurant impossible dans la mesure ou pour une taxe négative la contrainte de budget au niveau agrégé. M ne serait plus respectée.
Après cela, les efforts ultimes de rationalisation financière des années 1770-1780 nous apparaissent assez vains : les conditions politiques de la mise en oeuvre d' une nouvelle science administrative, au demeurant en deçà des projets des années 17161726, n' étaient plus réunies.