somme toute

    • Le chant est plutôt un phénomène complexe qui a finalement autant à voir avec l' histoire des frontières politiques qu' avec l' évolution récente des formes populaires de la musique vocale et l' histoire migratoire somme toute récente.
    • Cet écart, même s' il demeure somme toute relatif, montre que plus le niveau de compétence de l' expert est élevé, moins celui -ci sera influencé par l' opinion de ses pairs.

    总的来说 - 中文 (chinois)
    • 总的来说 (5)
    • Nombre d'occurrences 1268
    • Exemple cible 这种差异,即使总的来说是相对的,也表明专家的能力水平越高
    • Exemple source Cet écart, même s' il demeure somme toute relatif, montre que plus le niveau de compétence de l' expert est élevé
    • Usage général discursive : réexaminer : somme toute+adj
    • Commentaires validé dans BCC