contraste

    • En d'autres termes, le questionnement né du contraste entre les processus de réforme successivement engagés par la Commission doit être reformulé sur un nouveau plan : pourquoi l'argumentaire mobilisé en 2007 n'a-t il pu l'être dès 1998 ?
    • D.L. note le contraste entre être en beauté/*être en laideur, qu'elle explique par le fait que la beauté peut être une caractéristique intrinsèque d'une personne, ou dénoter un état passager résultant d'une préparation, alors que la laideur ne pourrait être qu'intrinsèque.
    • Tout au long de son texte, il cherche à faire apparaître un contraste aussi fort que possible entre la perspective de la sociologie et celle de l'économie.
    • Nous avons trouvé ici aussi de forts contrastes et une situation de transition en France.

Fréquence
contraste (N) est plus fréquent que 35.22 % des mots du LST
Spécificité
contraste (N) est plus spécifique que 80.55 % des mots du LST
Répartition (sur 100 tranches) 59
Répartition (sur 10 disciplines) 9
Nombre de disciplines avec spécificité positive 5

    对比 - 中文 (chinois)
    • 对比 (2)
    • Exemple cible 在他的整个文本中,他试图尽可能将经济学和社会学的观点的对比强烈突出。
    • Exemple source Tout au long de son texte, il cherche à faire apparaître un contraste aussi fort que possible entre la perspective de la sociologie et celle de l'économie.