dans le même temps

  • Au même moment. (Lidilem)
    Adverbe

    • Il fallait donc, à chaque génération, avoir des descendants légitimes à qui transmettre les biens du lignage et, dans le même temps , veiller à ce que cet héritage ne s' émiette pas démesurément.
    • Certaines villes ayant perdu emplois et habitants ont connu dans le même temps une croissance importante de leurs banlieues.
    • Globalement, au lendemain du krach de Wall Street, la collecte de l' impôt par habitant baisse, mais dans le même temps , la part de l' imposition dans le revenu national double en trois années de 12,69 % en 1929 à 21,1 % en 1932

    同时 - 中文 (chinois)
    • 同时 (5)
    • Synonymes 与此同时
    • Nombre d'occurrences 241332
    • Exemple cible 一些失去工作和居民的城市,同时也经历了其郊区的显著增长。
    • Exemple source Certaines villes ayant perdu emplois et habitants ont connu dans le même temps une croissance importante de leurs banlieues.
    • Commentaires validé dans BCC